Je collabore régulièrement avec Anja depuis plusieurs années et suis très satisfaite de son travail. Ses textes se distinguent par leur bonne lisibilité, leur vocabulaire bien choisi et leur orthographe irréprochable. Anja se familiarise rapidement avec un large éventail de sujets, livre ses traductions dans les délais et reste à l’écoute des questions. Elle s’interroge également sur les ambiguïtés ou les éventuelles erreurs dans le texte source et les corrige ou cherche d’autres solutions en concertation avec le client. Anja est une linguiste fiable que je ne peux que recommander.

Marie Christin John, traductrice indépendante, Bürgel

Quels sont les avantages de travailler avec moi en tant que traductrice ?

  • Vos courriels sont traités rapidement et vous recevez des réponses compétentes à toutes vos questions liées à la traduction.
     
  • Je suis ouverte à vos souhaits et suggestions.
     
  • Je me charge personnellement de votre commande.
     
  • Vous avez une seule interlocutrice pour toutes vos questions.
     
  • Votre satisfaction et un résultat de haute qualité sont ma priorité.
     
  • Je tiens compte des documents de référence que vous me fournissez.
     
  • Vos documents sont traités en toute confidentialité.
     
  • Vous avez la garantie de recevoir votre traduction à la date de livraison convenue.
     
  • Vos textes sont traduits avec précision, dans un style agréable, en respectant vos consignes spécifiques.
     
  • Vous bénéficiez d’un excellent rapport qualité-prix !